본문 바로가기
일단보기

단어 : 케이블카 , 캐널시티

by 껌장사 2024. 10. 4.
반응형

2024.10

정말 단순한건데 , 생각해 보면 , 아무 생각 없이 살고 있는거 같다. 

 

단어 : 케이블카 

- 케이블(전선) 같은걸 연결한 운송 수단

- 어렸을때는 캐블카 , 이렇게 그냥 발음대로 불렀던거 같았는데 , 

생각해 보면  케이블-카 합성어 인것이네 , 

국문과는 이런거 재미는 있겠다. 물론 다른 99프로가 짜증 나는거겠지만 , 

영어로는 Cable-Car 인것인가??

 

이런건 굳이 안 찾아보아도 될꺼 같다. 

이런거 보면 , 한국어가 우수하다느니 , 머니 하는것도 정말 어이 없는 이야기 인거 같다. 

동북아 3국이 다 다른 언어를 쓰는것도 외국인들 시점에서는 이해 안되는거 같지만 , 

생각해보면 다른것도 정상인거 같다. 

동남아 국가도 다 붙어 있는데도 언어가 다르다. 물론 비슷한 점은 있지만 , 

그렇게 따지만 , 한국 일본다 비슷한 단어는 존재 한다. 

대체로 언어는 그냥 시대 흐름 인거 같다. 

옛날에 뻑하면 역전앞 이 그냥 역전 , 이나 역앞 이라고 까던게 아직도 생각 나네 , 

머리에 먹물좀 들었다고 거들먹 거리면서 교수라고 , 지금 시점에는 아무 의미도 없는 쓰레기 지식이나

전파 하는 존재 이면서 , 

역전-앞 : 이런식의 언어 자체가 2가지 이상의 언어를 혼합해서 사용 하는 동북아 언어 특성 이라고 

      최근에 밝혀 지고 있다. 

 

지금이야 역전-앞 단어 자체가 다 한국어 인거 같지만, 

실제로 다른 외레어 로 발음 되면 상당히 이색적이기도 할것이다. 

 

그리고 최근에 후쿠오카 방문 할때 자주 가는

캐널시티 라고 하는 관광지가 있다. 캐널시티 가 멀까라고 정말 1도 생각 안해 본거 같다. 

 

그런데 캐널 이란 단어가 영어로 운하 였다. 

하카타 CANAL CITY: 하카타 운하 도시 

- 그냥 도심지에 관광지로 만든 운하 이지만 , 캐널시티 옆으로는 강 같은게 하나 있다. 

- 운하 도시 , 빌딩으로 운하가 흘러 가는것처럼 도시를 만들어서 관광지를 만든것이다. 

규모로 보면 국내 신세계 스타필드 보다는 작다. 

스타 필드는 다 웨스트 필드 카피 라고 이제 다들 알고 있다. 

그래도 나름 캐널시티는 이런저런 놀꺼리는 있는거 같다. 

밥도 먹고 , 구경도 하고 커피도 먹고 , 

상점가도 돌고 , 

 

다음에 떨이 후쿠오코 항공권 나오면 다시 가보는걸로 하자 , 

다음에 후쿠오카 가면 캐널시티랑 , 명품 중고 파는 상가를 가볼려고 하는데 , 

명품 하나 집어 올까 , 그냥 짭으로 살까 , 이런저런 생각중이다. 

 

생각난 김에 주말에 여주 신세계 아울렛이나 갔다 와야 겠다. 

차 바퀴도 좀 굴려 주고 , 

살꺼 있나 구경도 좀 하고 , 

운동화 같은 신발 하나 살려고 했는데 , 먼가 애매하다. 

여주 신세계는 주차장이 병신 같아서 여름에 가기는 정말 애매하다. 

아직은 직사 광선이 상당한데 , 

그냥 롯데 아울렛 갈까 ....

 

음...

 

고민좀 해바야 겠다. 

 

그러면...

 

 

반응형

'일단보기' 카테고리의 다른 글

홍콩 2024 버스 투어  (0) 2024.10.10
이마트 24 많이 망하나요?  (3) 2024.10.07
베트남 카푸어(2륜차)  (1) 2024.10.04
집근처 밥  (0) 2024.10.03
유튜브 채널 : 임니다 , 임한량 같은분이셨네. ㄷㄷㄷ  (9) 2024.10.03